Rip Van Etno is the 26th episode from Season 1 that aired on December 10, 1998.
Bud accidentally knocks out Etno with a golf ball. Etno dreams of waking up 47 years later in a world ruled by roaches. When he wakes up, his priorities change.
If you want to see the transcript of this episode, click on to this link.